CANÇÓ - Tie a yellow ribbon round the old oak tree

El llaç groc ve d'una cançó americana del 1970 que explica aquesta història: Un jove pres acaba la condemna i escriu una carta a casa. Si la seva estimada encara l'hi vol, ha de posar un llaç groc al roure del pati. Si quan ell arribi el llaç no hi és, passarà de llarg sense baixar de l'autobús i se n'anirà per sempre. En acostar-se a casa, el noi demana al xofer que miri cap al pati, perquè ell no gosa. De sobte, a dins de l'autobús esclata un gran aplaudiment: tots els arbres són plens de llaços grocs, la tanca és plena de llaços grocs i el vell roure és cobert amb un immens llaç groc. 
Aquí teniu la cançó: